Revolucija u pocepanom belom korsetu

Pre 3. decembra 1947. godine, kada je na Brodveju premijerno izveden komad Tenesija Vilijamsa Tramvaj zvani želja u režiji Elije Kazana, američka gluma je bila carstvo jasne dikcije, teatralnog manirizma i usiljene kontrole. Kada je Marlon Brando zakoračio na scenu kao Stenli Kovalski — u tesnoj, znojavoj potkošulji, mrmljajući reči kroz zube dok žvaće jabuku — pozorišna i filmska istorija podeljene su na epohu pre i epohu posle njega. To nije bila gluma koja predstavlja lik; to je bila erupcija sirove animalne prisutnosti, potisnute seksualnosti i ranjivosti koja je šokirala publiku.

Filmska verzija iz 1951. godine potvrdila je ono što su kritičari naslutili: rođena je nova estetika ekrana. Brando nije recitovao replike — on je reagovao na sopstveno telo, na prostor oko sebe, na mirise i dodire. Njegov glas je mogao da pređe iz prigušenog šapata u divlji krik („Stelaaaaa!”), a pogled je odavao unutrašnji život čoveka koji se bori sa sopstvenom nemoći da artikuliše emocije. Taj spoj fizičke brutalnosti i razorne osetljivosti postao je temelj moderne filmske glume.

Stela Adler i pobuna protiv deklamacije

Često se pogrešno navodi da je Brando izdanak „Metoda” Lija Strazberga iz Actors Studija. Sam Brando je to celog života oštro demantovao, pripisujući sve svoje znanje legendarnoj pedagoškinji Steli Adler. Adlerova, koja je lično učila od Konstantina Stanislavskog u Parizu, insistirala je na tome da glumac ne sme da kopa po sopstvenim privatnim traumama da bi izazvao histeriju, već da mora koristiti maštu, posmatranje stvarnosti i potpuno uranjanje u date okolnosti lika.

Pod njenim vođstvom, Brando je razvio jedinstvenu tehniku: eliminisao je svaki lažni teatralni gest. Umesto da gleda u sagovornika na očekivani način, on bi gledao u pod, igrao se dugmetom na sakou, pravio neočekivane pauze u govoru. Te naizgled sitne „nesavršenosti” stvorile su utisak apsolutne životne istine. Filmska kamera, koja neumoljivo beleži svaku neiskrenost u krupnom planu, pronašla je u Brandu svog idealnog sagovornika.

Zlatne pedesete: Od Kazana do Divljaka

Pedesete godine prošlog veka bile su decenija Brandove apsolutne kreativne dominacije. Nakon Tramvaja, usledio je trijumf u filmu Na dokovima Njujorka (On the Waterfront, 1954), ponovo u saradnji sa Kazanom. Uloga Terija Maloja — propalog boksera koji radi za korumpirani lučki sindikat — donela mu je prvog Oskara i scenu koja se smatra antologijom filmske glume: razgovor na zadnjem sedištu taksija sa bratom Čarlijem (Rod Stajger). Umesto besa na bratovljevu izdaju, Brando reaguje sa tihom, slomljenom tugom: „Mogao sam biti neko i nešto... mogao sam biti neko, umesto što sam niko i ništa, što u stvari jesam.”

U Divljaku (The Wild One, 1953), Brando u kožnoj jakni na motociklu Triumph stvara vizuelnu ikonu mladalačke pobune decenijama pre pank pokreta. Na pitanje „Protiv čega se buniš, Džoni?”, njegov lakonski odgovor „A šta nudiš?” definisao je osećaj otuđenja čitave posleratne generacije.

Godina 1972: Don Vito Korleone i Poslednji tango u Parizu

Nakon turbulentnih šezdesetih, obeleženih finansijskim promašajima poput Pobune na brodu Baunti (1962) i sukobima sa holivudskim producentima, mnogi su smatrali da je Brandova karijera završena. Tada je mladi Frensis Ford Kopola insistirao da upravo on igra ostarelog mafijaškog patrijarha u ekranizaciji romana Marija Puza Kum (The Godfather, 1972). Studio Paramount se žestoko protivio, zahtevajući probno snimanje i garancije da Brando neće praviti probleme.

Brando se na probnom snimanju transformisao pred kamerom: natrpao je maramice u vilicu kako bi dobio izgled buldoga, namazao kosu crnom pastom za cipele, obukao staro odelo i progovorio promuklim, jedva čujnim šapatom. Nastao je Don Vito Korleone — portret moći koji ne mora da viče da bi ulio strahopoštovanje. Iste godine, Brando snima Poslednji tango u Parizu sa Bernardom Bertolučijem, film u kojem je srušio sve barijere intimnosti i pružio glumačko razgolićenje koje je graničilo sa autodestrukcijom.

Pukovnik Kurc i gluma kao senka

Kruna Brandove pozne faze bio je lik pukovnika Kurca u Kopolinoj Apokalipsi danas (Apocalypse Now, 1979). Došavši na snimanje u džunglu Filipina sa viškom kilograma i bez pročitanog Konradovog romana Srce tame, Brando je primorao Kopolu da u hodu redefiniše lik. Sniman gotovo isključivo u polusenci (majstorstvo direktora fotografije Vitorija Storara), obrijane glave, Brando pretvara Kurca u mitsko čudovište, personifikaciju imperijalnog ludila i moralnog kolapsa. Njegovi improvizovani monolozi o užasu rata ostaju među najmoćnijim minutima u istoriji filma.

Nasleđe: Svet posle Branda

Nemoguće je zamisliti karijere Roberta De Nira, Al Paćina, Džeka Nikolsona, Danijela Dej-Luisa ili naših velikana poput Pavla Vuisića i Dragana Nikolića bez revolucije koju je doneo Marlon Brando. On je dokazao da gluma na filmu nije umetnost izgovaranja teksta, već umetnost postojanja pred objektivom kamere — svedočanstvo o čovekovoj unutrašnjoj istini zabeleženo u svetlu i senci.

Izvori i literatura

  1. Marlon Brando: Songs My Mother Taught Me (Random House, 1994)
  2. Peter Manso: Brando: The Biography (Hyperion, 1994)
  3. Stella Adler: The Art of Acting (Applause Books, 2000)
  4. BFI Sight & Sound — The Method and the Myth: Marlon Brando